home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Hackers Magazine 57 / CdHackersMagazineNr57.iso / Software / Programming / nsis-2.46-setup.exe / Contrib / Language files / Hebrew.nsh < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2009-05-14  |  6.8 KB  |  130 lines

  1. ;Language: Hebrew (1037)
  2. ;By Yaron Shahrabani
  3.  
  4. !insertmacro LANGFILE "Hebrew" "Hebrew"
  5.  
  6. !ifdef MUI_WELCOMEPAGE
  7.   ${LangFileString} MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE "ß°σδΘφ ΣßαΘφ ∞α∙≤ ΣΣ·≈≡Σ ∙∞ $(^NameDA)"
  8.   ${LangFileString} MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT "α∙≤ µΣ Θ≡τΣ α·δφ ßεΣ∞Ω ΣΣ·≈≡Σ ∙∞ $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nεσε∞⌡ ∞±Γσ° δ∞ ·σδ≡Θ· ατ°· ∞⌠≡Θ Σ·τ∞· ΣΣ·≈≡Σ. ⌠≥σ∞Σ µσ ·α⌠∙° ∞α∙≤ ∞≥πδ∩ ≈ß÷Θ ε≥°δ· ∞∞α αΘ·τσ∞ Σετ∙ß.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
  9. !endif
  10.  
  11. !ifdef MUI_UNWELCOMEPAGE
  12.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TITLE "ß°σδΘφ ΣßαΘφ ∞α∙≤ ΣΣ±°Σ ∙∞ $(^NameDA)"
  13.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TEXT "α∙≤ µΣ Θ≡τΣ α·δφ ßεΣ∞Ω ΣΣ±°Σ ∙∞ $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nεσε∞⌡ ∞±Γσ° δ∞ ·σδ≡Θ· ατ°· ∞⌠≡Θ Σ·τ∞· ΣΣ±°Σ. ⌠≥σ∞Σ µσ ·α⌠∙° ∞α∙≤ ∞≥πδ∩ ≈ß÷Θ ε≥°δ· ∞∞α αΘ·τσ∞ Σετ∙ß.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
  14. !endif
  15.  
  16. !ifdef MUI_LICENSEPAGE
  17.   ${LangFileString} MUI_TEXT_LICENSE_TITLE "Σ±δφ °Θ∙σΘ"
  18.   ${LangFileString} MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE "≡α ≥ΘΘ∩ ß·≡αΘ Σ±δφ Σ°Θ∙σΘ ∞⌠≡Θ Σ·≈≡· $(^NameDA)."
  19.   ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "αφ α·Σ ε≈ß∞ α· ·≡αΘ ΣΣ±δφ, ∞τ⌡ ≥∞ 'α≡Θ ε±δΘφ' δπΘ ∞Σε∙ΘΩ. αφ ∞α ·±δΘφ ∞·≡αΘ ΣΣ±δφ ∞α ·σδ∞ ∞Σ·≈Θ∩ α· $(^NameDA)."
  20.   ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "αφ α·Σ ε≈ß∞ α· ·≡αΘ ΣΣ±δφ, ±ε∩ α· ·Θß· ΣßτΘ°Σ ∙∞Σ∞∩. ≥∞ΘΘΩ ∞≈ß∞ α· ·≡αΘ ΣΣ±δφ ßδπΘ ∞Σ·≈Θ∩ α· $(^NameDA). $_CLICK"
  21.   ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "αφ α·Σ ε≈ß∞ α· ·≡αΘ ΣΣ±δφ, ßτ° ßα⌠∙°σ· Σ°α∙σ≡Σ ∙∞Σ∞∩. ≥∞ΘΘΩ ∞≈ß∞ α· ΣΣ±δφ δπΘ ∞Σ·≈Θ∩ α· $(^NameDA). $_CLICK"
  22. !endif
  23.  
  24. !ifdef MUI_UNLICENSEPAGE
  25.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_LICENSE_TITLE "Σ±δφ °Θ∙σΘ"
  26.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_LICENSE_SUBTITLE "≡α ≥ΘΘ∩ ß·≡αΘ Σ±δφ Σ°Θ∙σΘ ∞⌠≡Θ Σ±°· $(^NameDA)."
  27.   ${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "αφ α·Σ ε≈ß∞ α· ·≡αΘ ΣΣ±δφ, ∞τ⌡ ≥∞ 'α≡Θ ε±δΘφ' δπΘ ∞Σε∙ΘΩ. αφ ∞α ·≈ß∞ α· ·≡αΘ ΣΣ±δφ ∞α ·σδ∞ ∞Σ±Θ° α· $(^NameDA)."
  28.   ${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "αφ α·Σ ε≈ß∞ α· ·≡αΘ ΣΣ±δφ, ±ε∩ α· ·Θß· ΣßτΘ°Σ ∙∞Σ∞∩. ≥∞ΘΘΩ ∞≈ß∞ α· ·≡αΘ ΣΣ±δφ δπΘ ∞Σ±Θ° α· $(^NameDA). $_CLICK"
  29.   ${LangFileString} MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "αφ α·Σ ε≈ß∞ α· ·≡αΘ ΣΣ±δφ, ßτ° ßα⌠∙°σ· Σ°α∙σ≡Σ ∙∞Σ∞∩. ≥∞ΘΘΩ ∞≈ß∞ α· ΣΣ±δφ δπΘ ∞Σ±Θ° α· $(^NameDA). $_CLICK"
  30. !endif
  31.  
  32. !ifdef MUI_LICENSEPAGE | MUI_UNLICENSEPAGE
  33.   ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP "δπΘ ∞÷⌠σ· ß∙α° Σ±δφ Σ°Θ∙σΘ ∞τ⌡ ≥∞ Page Down."
  34. !endif
  35.  
  36. !ifdef MUI_COMPONENTSPAGE
  37.   ${LangFileString} MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE "ßτ° °δΘßΘφ"
  38.   ${LangFileString} MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "ßτ° αΘ∞σ °δΘßΘφ ∙∞ $(^NameDA) ß°÷σ≡Ω ∞Σ·≈Θ∩."
  39. !endif
  40.  
  41. !ifdef MUI_UNCOMPONENTSPAGE
  42.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_COMPONENTS_TITLE "ßτ° °δΘßΘφ"
  43.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "ßτ° αΘ∞σ ·δσ≡σ· ∙∞ $(^NameDA) ß°÷σ≡Ω ∞Σ±Θ°."
  44. !endif
  45.  
  46. !ifdef MUI_COMPONENTSPAGE | MUI_UNCOMPONENTSPAGE
  47.   ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE "·Θασ°"
  48.   !ifndef NSIS_CONFIG_COMPONENTPAGE_ALTERNATIVE
  49.     ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "Σ≥ß° α· Σ≥δß° ε≥∞ °δΘß δ∞∙Σσ ßδπΘ ∞÷⌠σ· ß·Θασ°σ."
  50.   !else
  51.     ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "Σ≥ß° α· Σ≥δß° ε≥∞ °δΘß δ∞∙Σσ ßδπΘ ∞÷⌠σ· ß·Θασ°σ."
  52.   !endif
  53. !endif
  54.  
  55. !ifdef MUI_DIRECTORYPAGE
  56.   ${LangFileString} MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE "ßτ° εΘ≈σφ ∞Σ·≈≡Σ"
  57.   ${LangFileString} MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "ßτ° α· Σ·Θ≈ΘΘΣ ßΣ α·Σ ε≥σ≡ΘΘ∩ ∞Σ·≈Θ∩ α· $(^NameDA)."
  58. !endif
  59.  
  60. !ifdef MUI_UNDIRECTORYPAGE
  61.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_DIRECTORY_TITLE "ßτ° εΘ≈σφ ∞Σ±°Σ"
  62.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "ßτ° α· Σ·Θ≈ΘΘΣ εε≡Σ α·Σ ε≥σ≡ΘΘ∩ ∞Σ±Θ° α· $(^NameDA)."
  63. !endif
  64.  
  65. !ifdef MUI_INSTFILESPAGE
  66.   ${LangFileString} MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE "ε·≈Θ∩"
  67.   ${LangFileString} MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE "α≡α Σε·∩ ßµε∩ ∙-$(^NameDA) εσ·≈∩."
  68.   ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_TITLE "ΣΣ·≈≡Σ Σσ∙∞εΣ"
  69.   ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE "ΣΣ·≈≡Σ Σσ∙∞εΣ ßε∞σαΣ."
  70.   ${LangFileString} MUI_TEXT_ABORT_TITLE "ΣΣ·≈≡Σ ßσΦ∞Σ"
  71.   ${LangFileString} MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE "ΣΣ·≈≡Σ ∞α Σσ∙∞εΣ Σε∞σαΣ."
  72. !endif
  73.  
  74. !ifdef MUI_UNINSTFILESPAGE
  75.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE "ε±Θ°"
  76.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE "α≡α Σε·∩ ßµε∩ ∙-$(^NameDA) εσ±° εΣετ∙ß."
  77.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE "ΣΣ±°Σ Σσ∙∞εΣ"
  78.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE "ΣΣ±°Σ Σσ∙∞εΣ ßε∞σαΣ."
  79.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORT_TITLE "ΣΣ±°Σ ßσΦ∞Σ"
  80.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE "ΣΣ±°Σ ∞α Σσ∙∞εΣ ßε∞σαΣ."
  81. !endif
  82.  
  83. !ifdef MUI_FINISHPAGE
  84.   ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE "ε∙∞Θφ α· α∙≤ ΣΣ·≈≡Σ ∙∞ $(^NameDA)"
  85.   ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT "$(^NameDA) Σσ·≈∩ ßΣ÷∞τΣ.$\r$\n$\r$\n∞τ⌡ ≥∞ ±Θσφ δπΘ ∞±Γσ° α· Σα∙≤."
  86.   ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "≥∞ΘΘΩ ∞α·τ∞ α· Σετ∙ß δπΘ ∞±ΘΘφ α· Σ·≈≡· $(^NameDA). Σαφ ß°÷σ≡Ω ∞α·τ∞ δ≥·?"
  87. !endif
  88.  
  89. !ifdef MUI_UNFINISHPAGE
  90.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TITLE "ε∙∞Θφ α· α∙≤ ΣΣ±°Σ ∙∞ $(^NameDA)"
  91.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TEXT "$(^NameDA) Σσ±° ßΣ÷∞τΣ.$\r$\n$\r$\n∞τ⌡ ≥∞ ±Θσφ δπΘ ∞±Γσ° α· Σα∙≤."
  92.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_REBOOT "≥∞ΘΘΩ ∞α·τ∞ α· Σετ∙ß δπΘ ∞±ΘΘφ α· Σ±°· $(^NameDA). Σαφ ß°÷σ≡Ω ∞α·τ∞ δ≥·?"
  93. !endif
  94.  
  95. !ifdef MUI_FINISHPAGE | MUI_UNFINISHPAGE
  96.   ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW "α·τ∞ δ≥·"
  97.   ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER "ß°÷σ≡Θ ∞α·τ∞ Θπ≡Θ· εαστ° Θσ·°"
  98.   ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_RUN "&Σ°⌡ α· $(^NameDA)"
  99.   ${LangFileString} MUI_TEXT_FINISH_SHOWREADME "&Σ÷Γ ε±εΩ '≈°α ασ·Θ'"
  100.   ${LangFileString} MUI_BUTTONTEXT_FINISH "&±ΘΘφ"  
  101. !endif
  102.  
  103. !ifdef MUI_STARTMENUPAGE
  104.   ${LangFileString} MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE "ßτ° ·Θ≈ΘΘΣ ß·⌠°ΘΦ ΣΣ·τ∞Σ"
  105.   ${LangFileString} MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE "ßτ° ß·Θ≈ΘΘ· ·⌠°ΘΦ ΣΣ·τ∞Σ ßΣ Θσσ÷°σ ≈Θ÷σ°Θ Σπ°Ω ∙∞ Σ·σδ≡Θ·."
  106.   ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP "ßτ° ß·Θ≈ΘΘΣ ε·⌠°ΘΦ ΣΣ·τ∞Σ ßΣ ß°÷σ≡Ω ∞Θ÷σ° α· ≈Θ÷σ°Θ Σπ°Ω ≥ßσ° Σ·σδ≡Θ·. ßα⌠∙°σ·Ω Γφ ∞Σ≈∞Θπ α· ∙φ Σ·Θ≈ΘΘΣ δπΘ ∞Θ÷σ° ·Θ≈ΘΘΣ τπ∙Σ."
  107.   ${LangFileString} MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX "α∞ ·Θ÷σ° ≈Θ÷σ°Θ π°Ω"
  108. !endif
  109.  
  110. !ifdef MUI_UNCONFIRMPAGE
  111.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE "Σ±° α· $(^NameDA)"
  112.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_CONFIRM_SUBTITLE "Σ±° α· $(^NameDA) εΣετ∙ß."
  113. !endif
  114.  
  115. !ifdef MUI_ABORTWARNING
  116.   ${LangFileString} MUI_TEXT_ABORTWARNING "Σαφ α·Σ ßΦστ ∙ß°÷σ≡Ω ∞÷α· εΣ·≈≡· $(^Name)?"
  117. !endif
  118.  
  119. !ifdef MUI_UNABORTWARNING
  120.   ${LangFileString} MUI_UNTEXT_ABORTWARNING "Σαφ α·Σ ßΦστ ∙ß°÷σ≡Ω ∞÷α· εΣ±°· $(^Name)?"
  121. !endif
  122.  
  123. !ifdef MULTIUSER_INSTALLMODEPAGE
  124.   ${LangFileString} MULTIUSER_TEXT_INSTALLMODE_TITLE "ßτ° ε∙·ε∙Θφ"
  125.   ${LangFileString} MULTIUSER_TEXT_INSTALLMODE_SUBTITLE "ßτ° ∞αΘ∞σ ε∙·ε∙Θφ ∞Σ·≈Θ∩ α· $(^NameDA)."
  126.   ${LangFileString} MULTIUSER_INNERTEXT_INSTALLMODE_TOP "ßτ° Σαφ ∞Σ·≈Θ∩ α· $(^NameDA) ∞≥÷εΩ ασ ∞δ∞ Σε∙·ε∙Θφ ∙∞ Σετ∙ß. $(^ClickNext)"
  127.   ${LangFileString} MULTIUSER_INNERTEXT_INSTALLMODE_ALLUSERS "Σ·≈∩ ∞δ∞ ε∙·ε∙Θ Σετ∙ß"
  128.   ${LangFileString} MULTIUSER_INNERTEXT_INSTALLMODE_CURRENTUSER "Σ·≈∩ °≈ ∞ε∙·ε∙ ∙∞Θ"
  129. !endif
  130.